Bundesministerium f'r Digitales und Verkehr

Das Ministerium f'r Digitales und Verkehr treibt die Digitalisierung und den Ausbau digitaler Infrastrukturen voran. Wir wollen den digitalen Aufbruch f'r Deutschland, um die anstehenden Herausforderungen meistern zu k'nnen. Gleichzeitig wollen wir klimaneutrale Mobilit't. Klimaschutz muss umfassend und sektor'bergreifend gedacht werden. Wir brauchen eine starke Bahn, klimaneutrale Lkw, Schiffe und Flugzeuge, attraktive und sichere Rad- und Fu'wege und im Pkw-Bereich ganz klar den Umstieg auf klimaneutrale Mobilit't. Sowohl in der Stadt als auch auf dem Land ist eine moderne, verl'ssliche Infrastruktur die Basis f'r gesellschaftliche Teilhabe, f'r Wohlstand und sie erm'glicht mehr Chancen und Fortschritt.

The Federal Ministry for Digital and Transport is pressing ahead with the digital transformation and the roll-out of digital infrastructure. Our aim is to take Germany to the digital future and make it fit to master the upcoming challenges. At the same time, we want mobility to be climate neutral. Combating climate change must be considered an all-embracing and cross-sectoral task. We need a strong railway sector, climate neutral heavy goods vehicles, ships and aircraft, attractive and safe cycle paths and footways. As regards passenger cars, it is quite clear that we must advance the changeover to climate neutral mobility. A modern and reliable infrastructure is the basis for social inclusion and prosperity, both in cities and in rural areas, thus creating more opportunities and enabling progress.